sexta-feira, 20 de maio de 2011

As Consequencias do seu amor...



Aftermath
VERSE 1
The skies lay low where You are
On the earth You rest Your feet
Yet the hands that cradle the stars
Are the hands that bled for me

CHORUS
In a moment of glorious surrender
You were broken for all the world to see
Lifted out of the ashes
I am found in the aftermath

VERSE 2
Freedom found in Your scars
In Your grace my life redeemed
For You chose to take the sinner's crown
As You placed Your crown on me

CHORUS
In that moment of glorious surrender
Was the moment You broke the chains in me
Lifted out of the ashes
I am found in the aftermath

And in that moment You opened up the
heavens
To the broken the beggar and the thief
Lifted out of the wreckage
I find hope in the aftermath

BRIDGE
And I know that You're with me
Yes I know that You're with me here
And I know Your love will light the way

CHORUS
Now all I have I count it all as loss
But to know You and to carry the cross
Knowing I'm found
In the light of the aftermath

tradução

Resultado
Verso 1
Os céus estão abaixo de onde Você está
Na terra Descansas os pés
Entretanto, as mãos que são o berço das estrelas
São as mãos que sangraram por mim

Refrão
Em um momento de gloriosa entrega
Foste quebrado para todo o mundo ver
Ergueu-se das cinzas
Eu sou encontrado no resultado

Verso 2
A liberdade encontrada nas Tuas cicatrizes
Em Tua graça minha vida foi redimida
Pois escolheste tomar a coroa do pecador
Quando colocaste Sua coroa em mim

Refrão
Em um momento de gloriosa entrega
Foste quebrado para todo o mundo ver
Ergueu-se das cinzas
Eu sou encontrado no resultado

E nesse momento abristes o
Céus
Para quebrantar o pobre e o ladrão
Retirado dos destroços
Eu encontro esperança no resultado

Ponte
E eu sei que Tu estás comigo
Sim, eu sei que Tu estás comigo aqui
E eu sei Teu amor vai iluminar o caminho

Refrão
Agora tudo o que tenho eu considero como perdido
Mas para conhecê-Lo e carregar a cruz
Sabendo que eu me encontrei
À luz do resultado

domingo, 15 de maio de 2011

Só DEUS








Hoje o Mosaico foi muito bom, o culto se iniciou com um texto em oséias 6:6 que diz: " Pois misericórdia quero, e não sacrifícios; e o conhecimento de Deus, mais do que os holocaustos.". Espero que isso seja verdade em nossas vidas, depois de termos cantados alguns canticos como o que está transcrito logo abaixo, fizemos um estudo de romanos capitulo 12: 1-2, que diz: "Rogo-vos pois, irmãos, pela compaixão de Deus, que apresenteis os vossos corpos como um sacrifício vivo, santo e agradável a Deus, que é o vosso culto racional.E não vos conformeis a este mundo, mas transformai-vos pela renovação da vossa mente, para que experimenteis qual seja a boa, agradável, e perfeita vontade de Deus.". o que me marcou na mensagem de hoje é que diante das situaçoes atuais como a aprovação do casamento gay, o aumento dos abortos nas estatísticas e além de programas de televisão que trazem uma imagem de que devemos consumir para prencher um certo "vazio", a carta de paulo aos romanos nesse capitulo diz que nós não devemos ficar na comodidade e nós temos que ser a luz desse mundo pois é a unica esperança que temos para que ele seja melhor. nós devemos renovar a nossa mente para o reino de DEUS, e uma transformação interna ocorrerá em nós e nos tornaremos nova criatura, uma representação com uma música em inglês que eu não conhecia que se chamava New Creation, foi feita com um cara cantando a música e duas mulheres pintando ele, essa representação está na foto desse post e no vídeo 1 abaixo. DEUS é acima de qualquer outro, ninguém vai nos separar dele como diz a música que está sendo transcrita abaixo. Essa é uma tradução feita pela banda do MOSAICO, um culto que ocorre na minha igreja aos domingos a noite é uma música do passion chamada OUR GOD, muito boa. e termino esse post com ela e com o vídeo da banda (Vídeo 2).

Vídeo 1


Vídeo 2


Our god em portugues - sÓ DEUS

A agua vinho tornou
os olhos do cego tocou
não há nenhum outro, outro igual

na escuridão brilhou
com o sopro do pó nos formou
não ha nenhum outro, outro igual

maior que todos, mais do que tudo
Deus acima de qualquer outro

Deus é quem muda
Deus é quem cura

Só Deus, Só Deus

na escuridão brilhou
com o sopro do pó nos formou
não ha nenhum outro, outro igual

maior que todos, mais do que tudo
Deus acima de qualquer outro

Deus é quem muda
Deus é quem cura

Só Deus, Só Deus

E se Deus é Conosco
quem pode nos parar
e se Deus é Conosco
quem vai nos separar

sábado, 14 de maio de 2011

Hoje estáva navegando na internet e encontrei esse texto do Joel Houston do Hillsong United.
"Se nossa geração for lembrada por Ipods, MySpace, Orkut e Youtube, nós erramos. Se a história falar de nossa geração como pioneiros individualistas da era digital, dos Reality Shows e celebridades nós teremos falhado nos nossos propósitos. Toda geração precisa de uma revolução e essa tem que parecer, soar, andar, e respirar AMOR. Não é um conceito novo. É um conceito eterno. É a razão pela qual vivemos. É o chamado fundamental do que significa ser um seguidor de Cristo. Ame a Deus. Ame as pessoas. É essa a revolução. Que revolucionário, eu sei. Mas, se nós compreendermos o que isso significa, se estabelecermos em nosso pensamento como isso é e começarmos a vive-la, nós mudaremos o mundo..."
(Joel Houston - Lider do Hillsong United)

sexta-feira, 13 de maio de 2011

Para te exaltar - nova tradução

Minha tradução da música your name high do hillsong

Minha Tradução

Música em inglês



Música Remixada




You name High - Para te Exaltar

mesmo sendo inocente
naquela cruz se entregou por amor
liberdade entregaste

o meu passado se apagou
renasci
me deste salvação
e na morte o amor venceu

vivo para te exaltar jesus
vivo para te exatar jesus
deu o que ninguem poderia dar
não importa mais o que dirão

Livre sou


o mundo está mudando
posso escutar o povo despertar
por esperança encontram
deixando atrás o velho
me achego a ti
venha teu reino DEUS
te ofereço minha adoração

vivo para te exaltar jesus
vivo para te exatar jesus
deu o que ninguem poderia dar
não importa mais o que dirão

Livre sou

olhos erguer ao alto
e a uma voz
clamamos juntos
meu desejo é, te servir
Render a DEUS, honra e gloria
olhos erguer ao alto
e a uma voz
clamamos juntos
meu desejo é, te servir
e te exaltar

quinta-feira, 5 de maio de 2011

Filipenses 2:6-11 - Este é Nosso Deus



Que, sendo em forma de Deus, não teve por usurpação ser igual a Deus,

Mas esvaziou-se a si mesmo, tomando a forma de servo, fazendo-se semelhante aos homens;

E, achado na forma de homem, humilhou-se a si mesmo, sendo obediente até à morte, e morte de cruz.

Por isso, também Deus o exaltou soberanamente, e lhe deu um nome que é sobre todo o nome;

Para que ao nome de Jesus se dobre todo o joelho dos que estão nos céus, e na terra, e debaixo da terra,

E toda a língua confesse que Jesus Cristo é o Senhor, para glória de Deus Pai.